Лучшая шутка Virgin над British Airways
Автор:
Alex
14 января 2012 г.
05:20
(Перевод заметки на блоге Ричарда Брэнсона)
Я думаю, что это одна из лучших наших шуток)
Меня разбудили в 5:30 и сказали, что спонсируемый British Airways ремонт колеса обозрения в Лондоне ("Лондонский Глаз"), затянулся из-за того, что его просто не могут поднять!
За поднятием конструкции внимательно следили журналисты по всему миру, и тут я подумал - мы должны дать им зрелище. Мы владеем небольшой компанией недалеко от Лондона, занимающейся дирижаблями. И...
И.. в конечном итоге все увидели аэростат, пролетающий над "Лондонским Глазом" с надписью "British Airways не могут его поднять!)"
Я думаю, что это одна из лучших наших шуток)
Меня разбудили в 5:30 и сказали, что спонсируемый British Airways ремонт колеса обозрения в Лондоне ("Лондонский Глаз"), затянулся из-за того, что его просто не могут поднять!
За поднятием конструкции внимательно следили журналисты по всему миру, и тут я подумал - мы должны дать им зрелище. Мы владеем небольшой компанией недалеко от Лондона, занимающейся дирижаблями. И...
И.. в конечном итоге все увидели аэростат, пролетающий над "Лондонским Глазом" с надписью "British Airways не могут его поднять!)"
А какая Ваша любимая шутка?
Перевод:
©2011/Александр Мерзляков
Еще помню, как British Airways поменяли дизайн и убрали британский флаг с хвостов самолетов, а Virgin Airways, воспользовавшись возможностью, нарисовали. В итоге BA потеряло клиентов, по мнению которых британский флаг был знаком безопасности - приличное количество.