Мне повезло, что на этой стадии моей карьеры, у меня есть возможность узнавать и делать много нового: от предотвращения изменения климата, до возможности колонизации Марса.

Вопрос Ричарду Брэнсону:

Вы решили бросить учебу в 16 лет, но при этом проложили свой путь у успеху. Как вы думаете, обязательно ли иметь диплом, чтобы стать успешным человеком? Я студент и иногда меня посещают мысли, что было бы лучше без всего этого. Что Вы думаете по этому вопросу?


Я считаю, у меня есть отличные и свежие идеи, но я столкнулся со сложностью претворения их в жизнь. Какой совет Вы мне дадите, чтобы я смог сделать этот трудный шаг?

Филлип Херригес, Бразилия




Ричард Брэнсон:


Образование - это удивительная штука. Мне повезло, что на этой стадии моей карьеры, у меня есть возможность узнавать и делать много нового: от предотвращения изменения климата, до возможности колонизации Марса.

Я так же счастливчик потому, что я встречаю столько замечательных людей и имею возможность обмениваться с ними своими мыслями и идеями - среди них такие лидеры как Нельсон Мандела, Кофи Аннан, Мэри Робинсон, Джэймс Лавелок, Бурт Рутан.

На самом деле, с того момента как проекты Virgin стали такими разноплановыми, основание Virgin Unite подтолкнуло нас к попытке разрешения глобальных проблем наших поколений. Процесс получения знаний в моей работе я часто сравниваю с курсами в университете. Я наслаждаюсь каждый минутой своего путешествия.

Но когда я был молод, у меня были проблемы в школе. Я не был хорошим учеником, частично из-за моей болезни - дислексии (которая была обнаружена позже) и частично из-за моей неспокойной природы. Я находил сложным концентрироваться в классе и тратил основную часть времени в школе, мечтая об открытии бизнеса.

Одним из первых моих начинаний было выращивание рождественских елок - идея провалилась, но дала мне почуствовать вкус бизнеса.



И все же, мне было 16, я был готов бросить школу и мой отец, Эдвард Брэнсон с неохотой дал согласие. Помню, как однажды на выходных он пришел ко мне и попытался убедить продолжить обучение. Он надеялся, что я пойду по его стопам и стану адвокатом. Я с неохотой согласился. Он отвез меня к маме, чтобы я мог изложить ей свою точку зрения.

Она была расстроена. И попросила его обратно ехать медленно, чтобы успеть меня переубедить. Я бросил школу в то же лето. И я никогда не жалел об этом, сделав свой журнал Student и через несколько лет музыкальные магазины Virgin.

Но все же моя история очень персональна и моя стратегия сработает не для каждого. Диплом мог бы быть очень полезен, он показывает, что у Вас есть необходимые навыки и другие неотъемлемые части для начала Вашей карьеры. Но диплом - это только первый шаг, и он не гарантирует успех. Чтобы сделать то, что сделал я, нужно обладать решительностью и огромным запасом везения.

Я бы посоветовал Вам относится к учебе положительно и наслаждаться студенческими годами. Попробуйте что-нибудь новое, и даже может начните бизнес.

В Йоханнесбурге мы открыли школу предпринимательства имени Брэнсона ради помощи будущим предпринимателям и их только что родившимся компаниям. Многие из наших студентов - это мужчины и женщины, всерьез решившие учиться и создать свой бизнес. Один из важных моментов, о котором знают наши студенты - важность того, что любая работа должна приносить удовольствие.

Это самый длинный урок в моей карьере. Я всегда старался иметь драйв и получать удовольствие, ввязываясь все в новые и новые рисковые дела. И я думаю, это лучший способ идти по жизни. Когда Вы запускаете свой первый бизнес - убедитесь, что предпринимательство и бизнес - это те вещи, от которых вы получаете удовольствие.

Если Вы достигли момента, когда нужно действовать - никогда не бойтесь сделать этот первый шаг в бизнесе.

Первые предприятия многих предпринимателей провалились - я знаю, и мои тоже. Но те уроки, которые Вы усвоите из этих неудач, помогут Вам в будущем. Вы должны понимать, что первые шаги в бизнесе направлены на выживание.

Превращение идеи в реальность - очень важный шаг, который должен сделать каждый предприниматель. Попробуйте посмотреть на свои идеи со стороны ваших клиентов - это поможет Вам понять, какие идеи имеют шанс на успех.

Скоростной сервис, предлагаемый Virgin Trains (Поезда)  - отличный пример.

Когда мы получали разрешение в 1996 году, мы заметили, что пассажири поездов были сыты по горло нашими будущими конкурентами, а именно их ужасным сервисом и медленными поездами.  Они хотели удобных кресел, вкусной еды, быстрых поездов и качественного сервиса. Мы предоставили им это и даже больше - в наших поездах был доступ в интернет.

Были некоторые трудности, связанные с улучшением путей, но когда все разрешилось, число наших пассажиров начало стремительно расти.

Удачи, Филлип! Если ты получишь образование, бросишь все силы в учебу и будешь помнить, неважно работаешь ли ты на кого-то или имеешь собственный бизнес, что нужно работать от души, упорно и с улыбкой, ты будешь на пути к успеху!

©2010/RICHARD BRANSON
©2011 Александр Мерзляков